全球资讯 | 德国，“跨界”思维解决传统行业新问题-商文在线

点击蓝字

关注我们

全球纺织在行动

欧洲篇

德国

“跨界”思维解决传统行业新问题

GLOBL

TEXTILE

德国是继中国、印度、意大利之后，世界上第四大纺织服装产品出口国。纺织业作为其最具创新性的行业之一，最大的特点是使用最少的劳动力去实现最大的产值。作为亚洲纺织品服装较大的进口商，德国有约1400家纺织服装企业，每年营业额约280亿欧元，主要生产丝、棉、化纤、毛及面料、产业用无纺布、家纺产品和多功能纺织品等。其中，产业用纺织品占其纺织品总量的比重已超40%，占领了全球产业用纺织品新技术的制高点。因规模和地理位置为零售商提供着重要的机遇，德国市场保持着欧盟27国服装市场的领导者地位。

Germany's textile industry is a large one, though not as large as some of its competitors. Still, it is the second largest industry in Germany, right below its food and beverage industry. This being said, Germany still only employs a little over 120,000 people in this industry, which is smaller than countries like Thailand that employ 200,000 of their people.

不仅如此，德国还拥有16家专业的纺织研究机构，它们与当地的企业密切合作，在开发高科技纺织品和新型可持续的生产工艺上取得了重大进展，使得德国纺织工业得以避开传统纺织的竞争，向高技术高附加值的产品进军。这可以从德国在环境和医疗纺织品领域的成就中窥见一斑。其强大的创新能力使德国的品牌和设计在国际上颇具影响力，深受消费者的欢迎。

去年进出口面临严重下滑

欧盟国家在2019-2021年，纺织品、服装、皮革及相关产品制造业的营业额对比

2021年，欧盟纺织行业在进出口方面受疫情影响很大，其中，德国纺织品及服装产品的进出口都面临着严重的下滑。根据德国联邦统计局(Destatis)的估计，与2020年相比，2021年德国零售贸易的实际成交额增长了0.6%至1.2%，名义成交额增长2.8%至3.4%，创下历史最高成交额纪录，年度平均变动率在实际基础上为0.9%，在名义基础上为3.1%。然而，以商店为基础的零售贸易，如纺织品、服装、鞋类和皮革产品的零售贸易营业额却在下降。

中美成为德国的重要贸易伙伴

根据德国联邦统计局(Destatis)初步统计，2021年德国和中国之间的进出口货物贸易额达到2454亿欧元。中国在2021年已连续第六年成为德国最重要的贸易伙伴；紧随其后的是荷兰，贸易额为2063亿欧元；排在第三位的是美国，贸易额为1940亿欧元。与2020年的数据相比，出口增长14%，进口增长17.1%。

Germany has solid relations with the United States for garments, and is second to the U.S. as the largest importer of clothing. Germany actually imports mostly from Bangladesh, China, and Turkey.

2021年，德国从中国进口的商品达1417亿欧元(同比增加20.8%)，其中，进口服装及衣着附件产品超过55亿欧元；荷兰在德国的进口国家中排名第二，达到1056亿欧元(增加21.4%)；美国排名第三，达到721亿欧元(增加6.5%)。VP银行首席经济学家Thomas Gitzel表示，鉴于德国与中国之间的供应链和物流的恢复，德国对外贸易的增长前景乐观。

不断创新的产业用纺织品

目前，德国纺织行业围绕欧盟的战略规划，结合本国国情和发展阶段，选择重点产业领域，制定了既有远见性又符合产业发展实际的创新战略和规划，有效推动了产业结构调整和升级。现代商业竞争已更多地体现为产业链之间的竞争，因此对于传统纺织业来说，应以更加积极全面的角度来审视价值链的升级。

Other than the garment industry, Germany's largest textile is in technical textiles. This includes products like filters, composite products, and outerwear that does everything from repel germs to water. A technical textile is essentially a product made with the some of the same processes used to make regular textiles, but kicked up a notch by being used for technical purposes instead of traditional purposes like clothing. This is the evolution of textiles.

同时，德国纺织业将未来新型纺织品及材料的研究重点明确定位在产业用纺织品领域，积极推动电子纺织材料、医疗设备用纺织材料、高性能纤维复合材料、创新型复合材料、节能用纺织材料、“城市农场”用纺织材料等领域的产学研合作。由于纺织产品的应用早已渗透到汽车、玩具、建筑、军工等众多领域，纺织材料的创新对于其它行业的发展同样具有重要意义，因此德国在产业升级中非常注重使用“跨界”思维来解决传统行业的新问题。

凭借德国式的创新，使用新型纤维材料和特殊工艺加工的德国产业用纺织品，早已超越了传统，成为越来越多应用领域的创新解决方案，这些产品从抗菌到防水可谓无所不包。技术用纺织品本质上是一种产品，其制造工艺与普通纺织品相同，但用于技术目的，而不是服装等传统用途，这是纺织品的进化。

来源：CHINA TEXTILE

精彩推荐：

2021-2022年中国纺织服装行业对外贸易发展报告（节选）

@外贸企业，出口退税、助企纾困有这些好政策！

无百货不商业，“新”百货正“冒尖儿”

走访中资民营柬埔寨制衣厂：产量恢复至疫前水平，生产旺季织机忙

永不过时的牛仔风记录的潮流变化与代际更迭